Lexikon

Rund fünfzig Begriffe, definiert statt übersetzt. Sie in christliche, esoterische oder psychologische Näherungen einzuebnen ist die häufigste Art, wie dieses Material verzerrt wird.

53 Begriffe

אָדָם Adam Mensch Tanach: Nach dem Boden benannt, aus dem er geformt ist.
Verwandte Begriffeben adam adamah moshiach
אֲדָמָה Adamah Erdboden Tanach: Das Material, nach dem Adam benannt ist.
Verwandte Begriffeadam dirah betachtonim
עֲמָלֵק Amalek Amalek Tanach: In der inneren Lesart eine Haltung, kein Volk.
Verwandte Begriffekerirus yeshus
עַתִּיק יוֹמִין Atik Yomin Alter der Tage Kabbala: Der innere, nach oben gewandte Aspekt von Keter.
Verwandte Begriffeketer pnimiyus
עַצְמוּת Atzmus Wesen Chassidut: Nicht die höchste Offenbarung. Gar nicht auf der Skala.
Verwandte Begriffeein sof dirah betachtonim keter
בֵּית הַמִּקְדָּשׁ Beis HaMikdash Der Tempel Tanach: Theologie, die sich hat messen lassen.
Verwandte Begriffedirah betachtonim yerushalayim geulah
בֶּן אָדָם Ben Adam Menschensohn Tanach: Ein anthropologischer Begriff, kein Titel.
Verwandte Begriffeadam moshiach
בֶּן דָּוִד Ben David Sohn Davids Tanach: Die Abstammungsbedingung.
Verwandte Begriffedavid moshiach malchus
בִּינָה Binah Einsicht Kabbala: Die geduldige Entfaltung des Blitzes zur Struktur.
Verwandte Begriffechochmah daas
בֵּרוּר Birur Klärung Kabbala: Die Arbeit des Heraushebens und Erhebens.
Verwandte Begriffedirah betachtonim geulah
בִּטּוּל Bittul Aufhebung Chassidut: Nicht „ich existiere nicht“, sondern „meine Existenz beginnt nicht in mir“.
Verwandte Begriffeyechidah malchus moshiach
חֲסִידוּת Chassidus Chassidut Chassidut: Die Innerlichkeit der Tora, lehrbar gemacht.
Verwandte Begriffepnimiyus moshiach daas elokus
חַיָּה Chayah Lebendige Kabbala: Die Seele, insofern sie will, vor der Artikulation.
Verwandte Begriffeneshamah yechidah
חׇכְמָה Chochmah Weisheit Kabbala: Der Blitz, bevor er erklärt werden kann.
Verwandte Begriffebinah daas keter
דַּעַת Daas / Daat Erkenntnis Kabbala: Wissen, das zur Bindung geworden ist.
Verwandte Begriffechochmah binah daas elokus
דַּעַת אֱלֹקוּת Daas Elokus Erkenntnis des Göttlichen Chassidut: Der Inhalt der messianischen Zeit.
Verwandte Begriffedaas moshiach
דָּוִד David HaMelech David Tanach: Auf einem Feld gefunden. Mit Öl gesalbt, das nicht seines war.
Verwandte Begriffemalchus ben david moshiach
דִּירָה בַּתַּחְתּוֹנִים Dirah BeTachtonim Eine Wohnung unten Chassidut: Der Zweck der Schöpfung in der Chabad-Chassidut.
Verwandte Begriffeatzmus malchus beis hamikdash
אֵין סוֹף Ein Sof Ohne Ende Kabbala: Das Unendliche, wie es aller Begrenzung vorausgeht.
Verwandte Begriffeatzmus keter
אֵלִיָּהוּ הַנָּבִיא Eliyahu HaNavi Elijahu Tanach: Kündigt an, klärt, versöhnt. Erlöst nicht.
Verwandte Begriffemoshiach geulah
גָּלוּת Galus Exil Tanach: Ein Zustand, in dem der Zweck von innen nicht lesbar ist.
Verwandte Begriffegeulah shechinah
גְּאֻלָּה Geulah Erlösung Tanach: Erkennen, nicht Rettung.
Verwandte Begriffegalus moshiach teshuvah
גְּבוּרָה Gevurah Stärke Kabbala: Die Kraft zu handeln, einschließlich der Kraft zu unterlassen.
Verwandte Begriffechochmah tiferes
הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא HaKadosh Baruch Hu Der Heilige, gepriesen sei Er Talmud: Die klassische rabbinische Bezeichnung.
Verwandte Begriffehashem atzmus
ה׳ Hashem Der Name Tanach: Die übliche ehrfürchtige Bezeichnung.
Verwandte Begriffehakadosh baruch hu atzmus ein sof
קְרִירוּת Kerirus Kälte Chassidut: Keine Leugnung. „Na und?“
Verwandte Begriffeamalek daas
כֶּתֶר Keter Krone Kabbala: Auf dem Kopf getragen und nicht Teil von ihm.
Verwandte Begriffeatik chochmah malchus atzmus
קִבּוּץ גָּלֻיּוֹת Kibbutz Galuyos Sammlung der Zerstreuten Tanach: Logistisch, nicht metaphorisch.
Verwandte Begriffegeulah moshiach
כְּנֶסֶת יִשְׂרָאֵל Knesses Yisrael Die Versammlung Israels Kabbala: Israel als eine Sache mit vielen Ausdrucksformen.
Verwandte Begriffemalchus yechidah shechinah
מַלְכוּת Malchus / Malchut Königtum Kabbala: Die Sefira, die nichts Eigenes hat und in der alles öffentlich wird.
Verwandte Begriffeketer moshiach dirah betachtonim david
מֶלֶךְ הַמָּשִׁיחַ Melech HaMoshiach Der König Moschiach Rambam: Moschiach als regierender König betrachtet.
Verwandte Begriffemoshiach malchus bittul
מִקְדָּשׁ מְעַט Mikdash Me'at Kleines Heiligtum Talmud: Synagoge, Lehrhaus und im weiteren Sinne das Zuhause.
Verwandte Begriffebeis hamikdash dirah betachtonim
מֹשֶׁה Moshe Rabbeinu Mosche Tanach: Das Bittul eines vollkommenen Empfängers.
Verwandte Begriffebittul torah chadashah moshiach
מָשִׁיחַ Moshiach / Mashiach Der Gesalbte Tanach: Der davidische König, der den Zweck der Geschichte vollendet.
Verwandte Begriffemelech hamoshiach ben david malchus yechidah
נֶפֶשׁ Nefesh Lebensseele Kabbala: Die Seele, insofern sie einen Körper belebt.
Verwandte Begrifferuach neshamah yechidah
נְשָׁמָה Neshamah Seele, Atem Kabbala: Die Seele, insofern sie versteht.
Verwandte Begriffenefesh ruach chayah yechidah
פְּנִימִיּוּת Pnimiyus Innerlichkeit Chassidut: Die verborgene Dimension einer Sache.
Verwandte Begriffechassidus torah chadashah keter
רֵישָׁא דְּלָא אִתְיְדַע Reisha DeLo Isyada (Radla) Das nicht erkannte Haupt Kabbala: Der Punkt, an dem das Benennen sein Scheitern eingesteht.
Verwandte Begriffeatik keter
רוּחַ Ruach Geist, Wind Kabbala: Die Seele, insofern sie fühlt.
Verwandte Begriffenefesh neshamah yechidah
רוּחַ ה׳ Ruach Hashem Der Geist Haschems Tanach: Jesaja 11. Sechs Eigenschaften auf einem Geist.
Verwandte Begriffemoshiach daas chochmah
שַׁבָּת Shabbos Schabbat Tanach: Eine Welt, die empfangen und nicht erobert wird.
Verwandte Begriffeshemini geulah
שְׁכִינָה Shechinah Einwohnung Talmud: Das Göttliche als in der Welt gegenwärtig.
Verwandte Begriffemalchus galus beis hamikdash
שְׁמִינִי Shemini Der Achte Kabbala: Nicht höher als sieben. Anderswoher, und tritt ein.
Verwandte Begriffeketer shabbos
תַּעֲנוּג Taanug Wonne Chassidut: Begehren ohne Mangel.
Verwandte Begriffeketer dirah betachtonim
תְּשׁוּבָה Teshuvah Rückkehr Tanach: Rückkehr, nicht Buße.
Verwandte Begriffegeulah yechidah
תִּפְאֶרֶת Tiferes Schönheit Kabbala: Der ausgleichende Begriff zwischen Ausdehnung und Zurückhaltung.
Verwandte Begriffechochmah malchus
תִּקּוּן Tikkun Zurechtbringung Kabbala: Gefäße, die dem gewachsen sind, was sie halten.
Verwandte Begriffetohu birur
תֹּהוּ Tohu Chaos Kabbala: Licht ohne Gefäße.
Verwandte Begriffetikkun yeshus
תּוֹרָה חֲדָשָׁה Torah Chadashah Eine neue Tora Midrasch: Keine andere Tora. Die Tora, ganz zu Ende gelesen.
Verwandte Begriffepnimiyus moshiach moshe
יְחִידָה Yechidah Die Einzige Kabbala: Nicht die fünfte Seelenstufe. Der Punkt, an dem die Seele keine Stufen hat.
Verwandte Begriffenefesh ruach neshamah chayah moshiach bittul
יְרוּשָׁלַיִם Yerushalayim Jerusalem Tanach: Eine Stadt — die einzige Struktur, die Dissens hält und eins bleibt.
Verwandte Begriffebeis hamikdash malchus
יֵשׁוּת Yeshus Eigensein Chassidut: Das Gefühl, aus sich selbst zu existieren.
Verwandte Begriffebittul amalek
יְסוֹד Yesod Grundlage Kabbala: Der Kanal, durch den das Obere Malchut erreicht.
Verwandte Begriffemalchus tiferes